The 13th edition of 1-54 London will be held at London’s Somerset House from 16-19 October; we meet founder Touria El Glaoui to chart the fair’s rising influence