The studio behind the Postal franchise just announced that it will be publishing a brand new Postal game, to be developed by Goonswarm Games. Unfortunately, it even more recently announced it would be cancelling said game, due to accusations that Goonswarm had used generative AI in its development.
Postal was a 90s edgelord game. It doesn’t really fit in this era. Even if they managed to make it, I doubt it would have sold well.