Mmm, maybe. Affects also works as it means to influence. It’s subtle and context matters, but if AI is still changing things with their job then affects is the verb you want. If AI has changed their job and nothing further is happening then effect is the noun you want.