Your own study is saying it’s the infrastructure that helps with safety.

There’s nothing there about the helmets themselves.

That would be a different study ie rate of injury and death in cases of accidents in wearing a helmet vs not wearing one.