Turnitin, a service that checks papers for plagiarism, says its detection tool found millions of papers that may have a significant amount of AI-generated content.