Well yeah… until frontends (instance) can be decentralized and requests sent to fragmented multiple hosts, this is how it works. One centralized frotend, connected to a more federated backend. Afaik, federation traffic should probably not go through cloudflare, but I’m no expert on that, maybe .world admins can comment.
Use a different instance to access the network.