Just 42% of respondents said Trump’s second term has been a success.

I’m not sure 42% approval is a disaster. In Europe that wold be an amazing result. Even in USA with all the gerrymandering, voter suppression laws and constitution in general giving advantage to red states that could be enough for them to win another term. Definitely enough to stop democrats from getting anything done.